Книга Псалмів (Продовження)

Книга Псалмів (Продовження)

Розділи

Каяття грішника і його звернення до Бога. 101
Уславлення Бога за Його милосердя і щедроти. Псалом Давидів. 102
Уславлення Бога, Творця всесвіту. 103
Вибрані Богом мають завжди прославляти Бога і виконувати Його заповіді. 104
Хвала милосердю Божому до грішного народу. Алілуя. 105
Слава Господові за порятунок грішників, які покаялися. 106
Пісня Богові за порятунок вибраних і повержених ворогів. 107
Молитва гнаного про спасіння од ворогів. 108
Пророцтво про славу Сина Божого. Псалом Давидів. 109
Похвала за спасіння вибраних, що виконують заповіді Божі. Алілуя. 110
Обітниця блаженства тим, хто боїться Господа. Алілуя. 111
Нехай буде благословенне ймення Господнє. Алілуя. 112
Слава і вдячність Богові. 113
Радість від порятунку. 114
Смерть святих дорога в очах Господніх. 115
Велика милість Господня до людей. 116
Праведники прославляють Господа. 117
Животворяща сила слова Божого. 118
Молитва про захист від наклепників. Пісня сходження. 119
Допомога від Господа. Пісня сходження. 120
Молитва-подяка Господові. Пісня сходження. Давидова. 121
Погляд очей моїх до Тебе 122
Молитва про порятунок від гнобителів. Пісня сходження. 123
Господь допомагає добрим. Пісня сходження. 124
Радісна пісня врятованих. Пісня сходження. 125
Без Бога всі зусилля марні. Пісня сходження. Соломонова. 126
Той, що боїться Бога, щасливо живе. Пісня сходження. 127
Нехай осоромляться ненависники Сіона. Пісня сходження. 128
Молитва про прощення грішника. Пісня сходження. 129
Надія на Господа. Пісня сходження. Давидова. 130
Господь виконує Свої обітниці. Пісня сходження. 131
Блаженство спілкування. Пісня сходження. Давидова. 132
Обітниця благословень Божих. Пісня сходження. 133
Хвала Всемогутньому Богові. Алілуя. 134
Хвала милосердю Божому. 135
Пісня на ріках Вавилонських. 136
Пісня вдячности за поміч Божу. Давидова. 137
Дивовижні діяння Господа. Диригентові хору. Псалом Давидів. 138
Молитва про допомогу перед наступом ворогів. Псалом. 139
Молитва про допомогу супроти лиходіїв. Псалом Давидів. 140
Молитва про допомогу в утисках. Давидова молитва, коли він був у печері. 141
Молитва про захист від ворогів. Псалом Давидів. 142
Молитва про добробут вибраного народу. Псалом Давидів. 143
Похвала милості і справедливості Божій. Хвала Давидова. 144
Господь береже тих, що сподіваються на Нього. 145
Прославлення Господа Вседержителя. 146
Хвала Богові, Судді Ізраїлевому. 147
Увесь всесвіт прославляє Господа. 148
Усі святі прославляють Господа. 149
Усе живе прославляє Господа. 150

101

ПСАЛОМ 101

Каяття грішника і його звернення до Бога.

1. Молитва змученого, коли він сумує і виливає перед Господом журу свою.
2. Господе! Почуй молитву мою, і благання моє нехай прилине до Тебе.
3. Не утаємничуй лиця Твого від мене; у день скорботи моєї прихили до мене вухо Твоє; у день, коли звернуся до Тебе, поспіши відповісти мені.
4. Бо щезли, як дим, дні мої, і кістки мої обпалені, як головешка.
5. Серце моє зазнало урази, і висохло, наче трава, аж так, що я забуваю споживати хліб мій.
6. Від голосу стогону мого кістки мої прилипли до шкіри моєї.
7. Я став скидатися на пелікана в пустелі; я став, наче сова у руїнах.
8. Не сплю і сиджу, мовби самітня птаха на даху.
9. Щодня обмовляють мене вороги мої, і гнівливі на мене проклинають мене.
10. Я їм попіл, як хліб, і питво моє розчиняю слізьми,
11. Від гніву Твого і обурення Твого; бо Ти підніс мене і скинув мене.
12. Дні мої – як тінь, що відхиляється; і я висох, мов трава.
13. Але Ти, Господе, вічно живеш, і памʼять про Тебе – з роду й до роду.
14. Ти постанеш, змилосердишся над Сіоном; бо час уже помилувати його; бо прийшла означена година;
15. Бо служники Твої полюбили навіть каміння його, і тлін його шанують.
16. І злякаються народи ймення Господнього, і всі царі земні – слави Твоєї.
17. Бо розбудує Господь Сіон і зʼявиться у славі Своїй.
18. Зважить на молитву безпомічних і не відкине благань їхніх.
19. Запишеться про це для роду наступного, і покоління прийдешнє хвалитиме Господа;
20. Бо Він дивиться з висоти Своєї святині; із небес поглядає Господь на землю.
21. Аби почути стогін вʼязнів, щоб визволити рокованих на смерть.
22. Щоб звіщали на Сіоні ймення Господнє, і хвалу Його – в Єрусалимі,
23. Коли зберуться разом народи і царства для служіння Господові.
24. Виснажив Він на шляху сили мої, скоротив дні мої.
25. Я сказав: Боже мій! Не забери мене на половині днів моїх. Твої літа – від роду й до роду.
26. На початку Ти заснував землю, і небеса – діяння рук Твоїх.
27. Вони загинуть, а Ти житимеш; і всі вони, мов одежа, постаріють, і, наче одяг, Ти переміниш їх, – і зміняться.
28. Але Ти – Той Самий, і літа Твої не скінчаться.
29. Сини служників Твоїх будуть жити, і насіння їхнє буде стояти перед Тобою.

102

ПСАЛОМ 102

Уславлення Бога за Його милосердя і щедроти. Псалом Давидів.

1. Благослови, душе моя, Господа, і все те, що є в мені – святе ймення Його.
2. Благослови, душе моя, Господа, і не забувай усіх щедрот Його.
3. Того, Хто прощає всі беззаконня твої, і недуги твої зціляє.
4. Від могили життя твоє визволяє, увінчує тебе милістю і щедротами.
5. Насичує добром бажання твоє; оновлюється, наче в орла, юність твоя.
6. Господь чинить правду і суд усім пригнобленим.
7. Він показав шляхи Свої Мойсеєві, синам Ізраїлевим – діяння Свої.
8. Щедрий і милостивий Господь, повільний на гнів і багатий на милість.
9. Не завжди Він дорікає уповні, і не вічно гнів триматиме.
10. Не за гріхами нашими учинив Він з нами, і не за провинами нашими дав нам.
11. Бо, як високе небо над землею, так велика милість Господа до тих, що бояться Його.
12. Як далекий схід від заходу, так віддалив Він од нас беззаконня наші.
13. Як батько милує синів, так милує Господь тих, що бояться Його.
14. Бо Він знає з чого ми зліплені, Він памʼятає, що ми – порох.
15. Дні людини – мов трава; мов квіт польовий, так вона квітне.
16. Пролине над нею вітер, і немає її, і місце її вже не буде знати її.
17. А милість Господня од віку й до віку до тих, що бояться Його,
18. І правда Його на синах синів, що бережуть заповіта Його, і памʼятають заповіді Його, щоб виконувати їх.
19. Господь на небесах поставив престола Свого, і царство Його над усім володарює.
20. Благословіть Господа, всі Ангели Його, міцні силою, і такі, що виконують заповіді Його, підкоряючись голосові слова Його.
21. Благословіть Господа, все військо Його, служителі Його, що виконують волю Його.
22. Благословіть Господа, всі діяння Його, на всіх місцях володарювання Його. Благослови, душе моя, Господа!

103

ПСАЛОМ 103

Уславлення Бога, Творця всесвіту.

1. Благослови, душе моя, Господа! Господе! Боже мій! Ти дивовижно великий, Ти одягнений славою і величчю.
2. Ти покриваєшся світлом, як завісою; розпросторюєш небо, мов шатро;
3. Влаштовуєш над водами горішні палати Твої, вчиняєш хмарини Твоєю колісницею, простуєш на крилах вітру.
4. Ти витворюєш ангелами Твоїми вітри, служниками Своїми – вогонь палаючий.
5. Ти поклав підмурки землі, не захитається вона повіки.
6. Безоднею, немов шатами, покрив Ти її; понад горами стоять води.
7. Від гніву Твого течуть вони; від голосу грому Твого квапливо втікають.
8. Виходять на гори, сходять в долини, на місце, котре Ти заснував для них.
9. Ти окреслив рубіж, котрого не перейдуть, і не повернуться знову, аби покрити землю.
10. Ти послав джерела в долини, які поміж горами протікають,
11. Усіх польових звірів напувають; дикі віслюки гамують спрагу свою.
12. Біля них живуть птахи небесні; поміж гіллям співають.
13. Ти напуваєш гори із світлиць Твоїх, плодами діянь Твоїх насичується земля.
14. Ти вирощуєш траву для худоби і зелень – на користь людям, щоб вони отримували плід від землі.
15. І вино, котре звеселює серце людини, і єлей, від котрого сяє лице її, і хліб, котрий зміцнює серце людини.
16. Насичуються дерева Господні, кедри ливанські, котрих Він посадив.
17. На них гніздяться птахи; кипариси – оселя лелеці;
18. Високі гори – притулок для кіз диких, скелі – для барсуків притулок.
19. Він витворив місяця для визначення часу; сонце відає свій захід.
20. Ти розпросторюєш темряву, і буває ніч, у пітьмі її блукають всі лісові звірі.
21. Леви ричать за здобиччю і просять у Бога поживи собі.
22. Сходить сонце, і вони збираються, і лягають у своїх лігвищах.
23. Виходить людина на клопоти свої, і на працю свою до вечора.
24. Які численні діяння Твої, Господе! Все вчинив Ти премудро; земля виповнена витворами Твоїми.
25. Це море – велике і просторе: там плазуни, котрих безліч, тварини малі з великими.
26. Там плавають кораблі, і цей левіятан, котрого Ти вчинив, щоб йому бавитися у морі.
27. Усі вони від Тебе наджидають, щоб Ти дав їм харчі їхні у відповідний час.
28. Даєш їм – приймають, розтулюєш руку Твою – насичуються добром.
29. Утаємничиш лице Твоє – бентежаться; відбереш духа їхнього – помирають і в порох свій повертаються.
30. Пошлеш духа Твого – вчиняються, і Ти оновлюєш лице землі.
31. Нехай же буде Господові слава, навіки; нехай радіє Господь діяннями Своїми!
32. Погляне на землю, – і вона здригається; торкнеться гір, і вони в диму.
33. Буду співати Господові упродовж мого життя, буду співати Богові моєму, доки житиму.
34. Нехай буде приємна для Нього пісня моя; буду радіти Господом.
35. Нехай щезнуть грішники на землі, і беззаконних нехай не буде ніколи. Благослови, душе моя, Господа! Алілуя! Амінь!

104

ПСАЛОМ 104

Вибрані Богом мають завжди прославляти Бога і виконувати Його заповіді.

1. Дякуйте Господові; кличте ймення Його; звіщайте в народах діяння Його.
2. Оспівуйте Його і співайте Йому, звіщайте про всі чудеса Його.
3. Хваліться йменням Його святим; нехай радіє серце тих, що шукають Господа.
4. Шукайте Господа і сили Його, шукайте лиця Його завжди.
5. Пригадуйте чудеса Його, котрі вчинив, ознаки Його і суди уст Його,
6. Ви, сімʼя Авраамове, служники Його, сини Якова, вибрані Його.
7. Він Господь, Бог наш: на всій землі суди Його.
8. Вічно памʼятає заповіта Свого, слово, котре заповідав для тисячі родів.
9. Котре заповідав Авраамові і клятву Свою Ісаакові.
10. І обзначив те Якові в законі та Ізраїлеві у заповіті вічному.
11. Кажучи: Тобі дам землю Ханаанську як частку спадщини вашої.
12. Коли їх було ще замало числом, дуже мало, і вони були чужинцями на ній,
13. І переходили від народу до народу, з царства до іншого племени,
14. Нікому не дозволяв ображати їх, і забороняв це чинити царям.
15. Не торкайтеся помазанців Моїх, і пророкам Моїм не чиніть лиха.
16. І прикликав голод на землю; кожне стебло хлібне винищив.
17. Послав перед ним чоловіка: в рабство продали Йосипа.
18. Закували в кайдани його ноги; залізо спізнала душа його,
19. Аж доки звершилося слово Його: Слово Господнє випробувало його.
20. Послав цар, і визволив його, володар народів, і дарував йому волю.
21. Настановив його господарем над домом своїм і управителем над всіма володіннями своїми,
22. Щоб він напучував вельможних його за своєю волею, і старшин його навчав мудрости.
23. Тоді прийшов Ізраїль до Єгипту, і переселився Яків на землю Хамову.
24. І вельми розмножив Бог народ Свій, і вчинив його сильнішим ворогів його.
25. Викликав у серці їхньому ненависть супроти народу Свого і хитрощі супроти служників Його.
26. Послав Мойсея, служника Свого, Аарона, котрого вибрав.
27. Вони показали між ними слова ознак Його і чудеса Його на землі Хамовій.
28. Послав пітьму і вчинив морок, і не вчинили опору слову Його.
29. Перетворив на кров їхню воду, і виморив їхню рибу.
30. Земля їхня вчинила багато жаб навіть в опочивальні царів їхніх.
31. Він сказав, і зʼявилися різні комахи, і комарі, на всі володіння їхні.
32. Замість дощу наслав на них град, спопеляючий вогонь на землю їхню.
33. І повибивав їхній виноград і фігові сади, і понищив дерева у володіннях їхніх.
34. Сказав, і налетіла сарана, і гусінь без ліку;
35. І пожерли всю траву на землі їхній, і поїли плоди у краї їхньому.
36. І уразив кожного первістка в краю їхньому, початок усієї сили їхньої.
37. І вивів Ізраїльтян із сріблом і золотом, і не було у колінах їхніх недужого.
38. Зрадів Єгипет виходові їхньому; бо страх від них запопав його.
39. Розпросторив хмарину, наче покривало їм, і вогонь, щоб світити їм уночі.
40. Просили, і Він послав перепілок, і хлібом небесним насичував їх.
41. Розколов скелю, і потекла вода, потекла суходолом.
42. Бо пригадав Він святе слово Своє до Авраама, служника Свого,
43. І вивів народ Свій у радощах, вибраних Своїх у веселощах.
44. І дав їм землю народів, і вони успадкували працю чужинців,
45. Щоб дотримувалися настанов Його і берегли закони Його. Алілуя!

105

ПСАЛОМ 105

Хвала милосердю Божому до грішного народу. Алілуя.

1. Дякуйте Господові, бо Він щедрий, бо навіки милість Його.
2. Хто оповість про всі великі діла Господні і повідає про всю славу Його!
3. Блаженні, що пильнують суд і чинять правду о будь-якій порі.
4. Згадай про мене, Господе, у приязні до народу Твого; відвідай мене порятунком Твоїм,
5. Щоб мені бачити благополуччя вибраних Твоїх, радіти радістю Твоєю, хвалитися зі спадком Твоїм.
6. Згрішили ми з батьками нашими, вчинили беззаконня, вчинили неправду.
7. Батьки наші в Єгипті не зрозуміли чудес Твоїх, не памʼятали багато милостей Твоїх і збунтувалися біля моря, біля Червоного моря.
8. Але Він урятував їх заради ймення Свого, щоб показати могутність Свою.
9. Він заборонив морю Червоному, і воно висохло; і провів їх безоднями, як суходолом.
10. І врятував їх від руки ненависника, і визволив їх від руки ворога.
11. Води накрили ворогів їхніх, жодного з них не залишилося.
12. І повірили вони словам Його, і заспівали похвалу Йому.
13. Але невдовзі забули діяння Його, не діждалися Його волевиявлення;
14. Захопилися похотями в пустелі і спокушали Бога в незаселеній.
15. І Він виконав прохання їхнє, але послав виразку на душі їхні.
16. І позаздрили у таборі Мойсеєві та Ааронові, святому Господньому.
17. Розсілася земля і поглинула Датана, і накрила юрмище Авіронове.
18. І спалахнув огонь у юрмищі їхньому, і полумʼя спопелило лиходіїв.
19. Виготовили теля біля Хориву і вклонилися виливаному ідолові.
20. І проміняли славу свою на зображення бика, що жує траву.
21. Забули Бога, Рятівника свого, що звершував визначне у Єгипті,
22. Дивовижне у краю Хамовому, страшне над морем Червоним.
23. І хотів понищити їх, якби Мойсей, вибраний Його, не став перед Ним у виломі, щоб відвернути гнів Його, щоб не понищив їх!
24. І зреклися вони землі жаданої, не вірили слову Його.
25. І ремствували в шатрах своїх, і нехтували голосом Господнім.
26. І підніс Він руку Свою на них, щоб повалити їх у пустелі,
27. Повалити насіння їхнє в народах і розпорошити їх по країнах.
28. Вони приліпилися до Баал-Пеора і їли пожертви мертвим.
29. І дратували Бога вчинками своїми, і уразила їх виразка.
30. І постав Пінхас, і звершив суд, – і зупинилася ураза.
31. І це зараховано йому в праведність від роду й до роду навіки.
32. І прогнівали Бога над водою Меріви, і Мойсей зазнав лиха через них.
33. Бо вони завдали прикрости духові його, і він у гніві говорив устами своїми.
34. Не винищили народів, про котрих сказав їм Господь.
35. Але перемішалися з поганами і навчилися їхніх учинків.
36. Служили ідолам їхнім, котрі були для них пасткою.
37. І приносили синів своїх і доньок своїх у пожертву демонам.
38. Проливали кров безневинну, кров синів своїх і доньок своїх, котрих приносили на пожертву ідолам Ханаанським, – і опоганилася земля кровʼю.
39. Опоганювали себе вчинками своїми, і вчиняли блуд.
40. І спалахнув гнів Господній на народ Його, і став Йому огидним спадок Його.
41. І віддав їх в руки поганів, і ненависники їхні стали панувати над ними.
42. Вороги їхні завдали їм утисків, і вони упокорювалися під рукою їхньою.
43. Багато разів Він визволяв їх; а вони дратували Його упертістю своєю, і зазнавали приниження за беззаконня свої.
44. Але Він зважав на скорботу їхню, коли чув волання їхнє.
45. І згадував заповіта Свого з ними, і жалкував за вчинене за щедрою милістю Своєю.
46. І пробуджував до них співчуття у всіх, хто полонив їх.
47. Урятуй нас, Господе, Боже наш, і збери нас від народів, щоб прославляти святе ймення Твоє, хвалитися Твоєю славою.
48. Благословенний Господь, Бог Ізраїлів, од віку й до віку. І нехай скаже увесь народ: Амінь! Алілуя!

106

ПСАЛОМ 106

Слава Господові за порятунок грішників, які покаялися.

1. Прославляйте Господа, бо Він добрий, бо навіки милість Його!
2. Так нехай скажуть визволені Господом, котрих він визволив від руки ворога.
3. І зібрав з країн, зі сходу і заходу, від півночі і моря.
4. Вони блукали в пустелі безлюдними шляхами і не знаходили населеного міста;
5. Зазнали голоду і спраги, душа їхня знемагалася в них.
6. Але в скорботі своїй вони заволали до Господа, і Він визволив їх від лиха їхнього.
7. І повів їх надійним шляхом, щоб вони простували до велелюдного міста.
8. Нехай же прославляють Господа за милість Його і за дивовижні діяння Його для синів людських!
9. Бо Він погамував спраглу душу і душу голодну виповнив щедротами.
10. Вони сиділи в пітьмі і в тіні смертній, скуті скорботою і залізом;
11. Бо не підкорялися словам Божим і нехтували волею Всевишнього.
12. Він упокорив серце їхнє роботою; вони спіткнулися, і ніхто не допоміг.
13. Але заволали до Господа у скорботі своїй, і Він вирятував їх од лиха їхнього;
14. Вивів їх із пітьми і тіні смертної, і розбив їхні кайдани.
15. Нехай же прославляють Господа за милість Його; за дивовижні діяння Його для синів людських!
16. Бо Він зруйнував мідні брами і засуви залізні зламав.
17. Нерозважливі страждали за беззаконні шляхи свої і за неправду свою;
18. Од всілякої їжі одверталася душа їхня, і вони наближалися до брами смерти.
19. Але заволали вони до Господа у скорботі своїй, і Він вирятував їх від лиха їхнього;
20. Послав слово Своє і уздоровив їх, визволив їх від могил їхніх.
21. Нехай же прославляють Господа за милість Його і за дивовижні діяння Його для синів людських!
22. Нехай приносять Йому пожертву хвали і нехай звіщають про діяння Його у співах!
23. Ті, що відходять на кораблях у море, а також ті, що вчиняють справи на великих водах,
24. Бачать діяння Господа і чудеса Його у глибинах:
25. Він скаже – і постане буряний вітер, і високо здіймає хвилі Його.
26. Злітають до небес, і падають у безодні; душа їхня танула від лиха.
27. Вони крутяться і хитаються, мов пʼяні, і вся мудрість їхня щезає.
28. Але заволали до Господа у скорботі своїй, і Він вивів їх з лиха їхнього.
29. Він перетворює бурю на тишу, і хвилі замовкають.
30. І радіють, що вони затихли, і Він приводить їх до бажаної пристані.
31. Нехай же прославляють Господа за милість Його і за дивовижні діяння Його для синів людських!
32. Нехай звеличують Його у зібранні народному і нехай прославляють Його на сході старшини.
33. Він перетворює ріки на пустелі, а джерела води – на суходіл.
34. Землю плодючу – на солончаки, за безчестя тих, що живуть на ній.
35. Він перетворює пустелю на озеро і землю безводну – на джерела води;
36. І оселяє там – таки голодних, і вони розбудовують місто для прожиття;
37. Засівають поля, насаджують виноградники, котрі приносять їм щедрі плоди,
38. Він благословляє їх, і вони вельми розмножуються, і худобу їхню не зменшує.
39. А змаліли вони і впали від пригноблення, лихоліття і скорботи;
40. Він виливає безчестя на князів і залишає їх блукати в пустелі, де немає шляхів.
41. А вбогого вирятовує з біди і примножує його рід, мов отару овець.
42. Праведники бачать це і радіють, а всіляке безчестя замикає уста свої.
43. Хто мудрий, той завважить це і зрозуміє милість Господню.

107

ПСАЛОМ 107

Пісня Богові за порятунок вибраних і повержених ворогів.

1. Пісня. Псалом Давидів;
2. Готове серце моє, Боже; буду співати і оспівувати у славі моїй.
3. Підведися, псалтире і гусла! Я теж підведуся вдосвіта.
4. Буду прославляти Тебе, Господе, поміж народами; буду оспівувати Тебе серед племен.
5. Бо вище небес милість Твоя і до хмарин істина Твоя.
6. Будь звеличений понад небесами, Боже; понад усією землею нехай лине слава Твоя,
7. Щоби визволилися улюблені Твої; врятуй правицею Твоєю і почуй мене.
8. Бог сказав у святості Своїй: Переможу, поділю Сихем і долину Суккотську поміряю.
9. Мій Ґілеад, Мій Манасія, Ефраїм – фортеця голови Моєї, Юда – Законодавець Мій.
10. Моав – чаша Моя для миття, на Едома простягну чобота Мого, над землею филистимською вигукувати буду.
11. Хто заведе мене у фортечне місто? Хто доведе мене до Едома?
12. Чи не Ти, Боже, Котрий відкинув нас, і не виходиш, Боже, з військом нашим?
13. Надай нам допомогу у тіснотах, бо захист людський марний.
14. З Богом ми виявимо силу; Він потопче ворогів наших.

108

ПСАЛОМ 108

Молитва гнаного про спасіння од ворогів.

Диригентові хору. Псалом Давидів.
1. Боже похвали моєї! Не мовчи.
2. Бо розтулилися на мене уста лиходіїв і уста підступні; говорять зі мною язиком брехливим.
3. Звідусіль оточують мене словами ненависті, озброюються супроти мене без причини.
4. За любов мою вони ворогують на мене, а я молюся.
5. Віддячують мені за добро злом, за любов мою – ненавистю.
6. Постав над ним лиходія, і сатана нехай стане по праву руку від нього.
7. Коли буде судитися, нехай вийде звинуваченим, і молитва його нехай буде гріхом.
8. Нехай дні його будуть короткими, і маєток його нехай забере інший.
9. Діти його нехай будуть сиротами, і дружина його – вдовою.
10. Нехай поневіряються його діти і жебракують, і просять хліба з руїн своїх.
11. Нехай відбере лихвар усе, що в нього є, і нехай чужі розкрадуть працю його.
12. Нехай не буде співчутливого до нього, нехай не буде такого, що милує сиріт його;
13. Нехай будуть нащадки його на загибель, і нехай витреться імʼя їхнє в прийдешньому роді.
14. Нехай буде пригадане перед Господом беззаконня батьків його, і гріх матері його нехай не зітреться.
15. Нехай будуть вони завжди перед Господом, і нехай знищить Він памʼять їхню на землі.
16. За те, що він забув надавати милість, але переслідував чоловіка бідного, і вбогого, і засмученого серцем, щоб умертвити його.
17. Як полюбив прокляття, – воно й прийде на нього; не захотів благословення – воно й відійде од нього.
18. Як одягнувся прокляттям, наче ризою, і нехай увійде воно, наче вода, у нутрощі його, і, немов єлей, у кістки його.
19. Нехай буде воно йому, мов одежа, в котру він одягається, і неначе пояс, котрим завжди оперізується.
20. Така заплата від Господа ворогам моїм і тим, що говорять лихе на мою душу.
21. А зі мною, Господе, Господе, чини заради ймення Твого: бо щедра милість Твоя; врятуй мене.
22. Бо я бідний і вбогий, і серце моє в ранах у мені.
23. Я щезаю, мов тінь, що відходить; проганяють мене, мов сарану.
24. Коліна мої знесилені від посту, і тіло моє виснажилося.
25. Я став для них посміховиськом; забачивши мене, – хитають головами.
26. Допоможи мені, Господе, Боже мій; урятуй мене за милістю Твоєю.
27. Нехай спізнають, що це – Твоя рука, і що Ти, Господе, вчинив це.
28. Вони проклинають, а Ти благослови; вони повстають, але будуть посоромлені; а служник Твій нехай звеселиться.
29. Нехай одягнуться супротивники мої безчестям і, немов одежею, покриються соромом своїм.
30. Тоді я голосно прославлятиму Господа устами своїми, і серед багатьох прославлятиму Його.
31. Бо Він стоїть праворуч бідного, щоб урятувати його від тих, що засуджують душу його.

109

ПСАЛОМ 109

Пророцтво про славу Сина Божого. Псалом Давидів.

1. Сказав Господь Господові моєму: сиди праворуч Мене, аж доки покладу ворогів Твоїх до підніжжя ніг Твоїх.
2. Берло сили Твоєї пошле Господь із Сіону; пануй поміж ворогів Твоїх.
3. У день сили Твоєї народ Твій готовий в оздобах святині; з лона раніше вранішньої зорі, наче росу, Я породив Тебе.
4. Присягався Господь і не буде каятися: Ти священик навіки за чином Мелхиседека.
5. Господь праворуч Тебе. Він у день гніву Свого уразить царів.
6. Звершить суд над народами, виповнить землю трупами, подолає голову в країнах численних.
7. Із потоку на шляху буде пити, і тому піднесе голову.

110

ПСАЛОМ 110

Похвала за спасіння вибраних, що виконують заповіді Божі. Алілуя.

1. Прославляю Тебе, Господе, всім серцем моїм на раді праведних і в зібранні.
2. Великі діяння Господні, бажані для всіх, що люблять їх.
3. Діяння Його – слава і краса, і правда Його буде вічно.
4. Незабутніми вчинив Він чудеса Свої, милостивий та виповнений співчуттям Господь.
5. Поживу дає тим, що бояться Його; вічно памʼятає заповіта Свого.
6. Силу діянь Своїх зʼявив Він народові Своєму, щоб дати йому спадок поганів.
7. Діяння рук Його істина і суд; всі заповіді Його безпомильні,
8. Несхитні навіки і віки, засновані на істині і правоті.
9. Визволення послав Він народові Своєму; заповідав навіки заповіта Свого, святе і грізне ймення Його!
10. Початок мудрости – страх Господній; розуміння добре у тих, хто виконує заповіді Його. Хвала Йому линутиме вічно.

111

ПСАЛОМ 111

Обітниця блаженства тим, хто боїться Господа. Алілуя.

1. Блаженний муж, що боїться Господа і вельми радіє у заповідях Його.
2. Міцним буде на землі насіння його; рід праведних благословиться.
3. Достаток і багатство в домі його, і правда його буде вічно.
4. У пітьмі сходить світло правим; добрий він, і милосердний, і виповнений співчуттям і праведністю.
5. Добрий чоловік милує і позичає; він надасть певність словам своїм на суді.
6. Він ніколи не захитається; у вічній памʼяті буде праведник.
7. Не злякається лихої обмови; серце його міцне, сподіваючись на Господа.
8. Утверджене серце його; він не злякається, коли гляне на ворогів своїх.
9. Він розтратив, роздав убогим; правда його є завжди; ріг його піднесеться у славі.
10. Лиходій побачить це, і буде вражений, заскрегоче зубами своїми і розтане. Бажання лиходіїв загине.

112

ПСАЛОМ 112

Нехай буде благословенне ймення Господнє. Алілуя.

1. Хваліть, служники Господні, хваліть ймення Господнє.
2. Нехай буде ймення Господнє благословенним віднині й навіки.
3. Від сходу сонця до заходу нехай прославляється ймення Господнє.
4. Високий над усіма народами Господь; над небесами слава Його.
5. Хто, як Господь, Бог наш, Котрий, живучи на висоті,
6. Нахиляється, щоб дивитися на небо і на землю;
7. Із пороху підводить бідного, із сміття підносить убогого.
8. Щоби посадити його з князями, з князями народу Його;
9. Неплідну оселяє в дім матірʼю, що радіє за дітей! Алілуя!

113

ПСАЛОМ 113

Слава і вдячність Богові.

1. Коли вийшов Ізраїль з Єгипту, дім Якова – з народу чужинського,
2. Юда був святинею Його, а Ізраїль – володінням Його.
3. Море побачило і побігло; Йордан завернув назад.
4. Гори стрибали, як баранці, і пагорби, мов ягнята.
5. Що з тобою, море, що ти побігло, і з тобою, Йордане, що ти завернув назад?
6. Що ви стрибаєте, гори, як баранці, і ви, пагорби, немов ягнята?
7. Перед лицем Господнім тремти, земле, перед лицем Бога Якового,
8. Що перетворює скелю на озеро води, і камінь – на джерело водяне.
9. Не нам, Господе, не нам, але йменню Твоєму дай славу, заради милости Твоєї, заради істини Твоєї.
10. Нащо поганам казати: Де ж їхній Бог?
11. Бог наш на небесах; творить усе, чого бажає.
12. А їхні ідоли – срібло і золото, справа рук людських.
13. Є в них уста, але не озиваються, є в них очі, але не бачать.
14. Є в них вуха, але не чують; є в них ніздрі, але не відчувають;
15. Є в них руки, але не тримають; є в них ноги, але не ходять; і вони не озиваються голосом горла свого.
16. Схожими на них будуть ті, що вчиняють їх, і всі, що сподіваються на них.
17. Ізраїлю! Сподівайся на Господа: Він – наша допомога і щит.
18. Оселе Ааронова! Сподівайся на Господа: Він – наша допомога і щит.
19. Ті, що бояться Господа! Сподівайтеся на Господа: Він – наша допомога і щит.
20. Господь памʼятає нас, благословляє нас, благословляє дім Ізраїлів, благословляє дім Ааронів;
21. Благословляє тих, що бояться Господа, малих з великими.
22. Нехай же додасть вам Господь ще і ще, вам і дітям вашим.
23. Благословенні ви Господом, що утворив небо і землю.
24. Небо – небеса Господові, а землю – Він дав синам людським.
25. Не мертві хвалитимуть Господа, ані всі ті, що сходять у місце мовчання;
26. Але ми будемо благословляти Господа віднині і наповік. Алілуя.

114

ПСАЛОМ 114

Радість від порятунку.

1. Я люблю Господа, бо Він почув голос мій, благання моє.
2. Нахилив до мене вухо Своє, а тому буду прикликати Його у всі дні мої.
3. Запопали мене хворощі смертельні, страждання пекельні знайшли мене; я зустрів тісноти і скорботи.
4. Тоді прикликав я ймення Господнє: Господе! Визволи душу мою!
5. Милостивий Господь і праведний, милосердний Бог наш.
6. Береже Господь простодушних: я знесилів, і Він допоміг мені.
7. Повернися, душе моя, до спокою твого; бо Господь ощасливив тебе.
8. Ти захистив душу мою від смерти, очі мої – від сліз і ноги мої – від падіння.
9. Буду ходити перед Господом на землі живих.

115

ПСАЛОМ 115

Смерть святих дорога в очах Господніх.

1. Я вірив, а тому казав: Я вельми пригнічений.
2. Я сказав у квапливості моїй: Кожна людина – брехлива.
3. Чим поверну Господові за всі щедроти Його для мене?
4. Чашу спасіння прийму і ймення Господнє прикличу.
5. Обітниці мої віддам Господові перед усім народом Його.
6. Дорога в очах Господніх смерть святих Його.
7. О, Господе! Я служник Твій, я служник Твій і син служниці Твоєї; Ти розірвав кайдани мої.
8. Тобі принесу пожертву хвали і ймення Господнє прикличу.
9. Обітниці мої віддам Господові перед усім народом Його,
10. На подвірʼях дому Господнього, осередь Тебе, Єрусалиме! Алілуя.

116

ПСАЛОМ 116

Велика милість Господня до людей.

1. Хваліть Господа, всі народи, прославляйте Його, всі племена;
2. Бо велика милість Його до нас, й істина Господня навіки. Алілуя.

117

ПСАЛОМ 117

Праведники прославляють Господа.

1. Дякуйте Господові, бо Він добрий, бо навіки милість Його.
2. Нехай скаже нині Ізраїль: Бо навіки милість Його.
3. Нехай скаже нині дім Ааронів: Бо навіки милість Його.
4. Нехай скажуть нині ті, що бояться Господа: Бо навіки милість Його.
5. Із тіснот озвався я до Господа, – і зачув мене і на просторе місце вивів мене Господь.
6. Господь за мене, не злякаюся: що вчинить мені людина?
7. Господь мені помічник: буду дивитися на ворогів моїх.
8. Краще сподіватися на Господа, аніж покладатися на людину.
9. Краще сподіватися на Господа, аніж покладатися на князів.
10. Усі народи оточили мене, але йменням Господнім я подолаю їх.
11. Обступили мене, оточили мене, але йменням Господнім я подолаю їх.
12. Оточили мене, мов бджоли, і загасли, мов огонь у терні; йменням Господнім я подолаю їх.
13. Дошкульно штовхнули мене, щоб я упав, але Господь підтримав мене.
14. Господь сила моя і пісня, Він учинився моїм порятунком.
15. Голос радости і рятунку в оселях праведників: правиця Господня утворює силу!
16. Правиця Господня висока, правиця Господня утворює силою!
17. Не помру, але буду жити і звіщати діяння Господні.
18. Суворо виправив мене Господь; але смерті не віддав мене.
19. Відченіть мені брами праведности; увійду в них, прославлю Господа.
20. Ось брама Господа; праведні увійдуть до неї.
21. Прославляю Тебе, що Ти почув мене і вчинився моїм спасінням.
22. Камінь, котрим знехтували будівничі, учинився наріжним.
23. Це – від Господа, і є дивовижним в очах наших.
24. Цей день витворив Господь: порадіймо і потішмося в нім!
25. О, Господе, врятуй! О, Господе, допоможи! Благаю, посприяй же!
26. Благословений, що приходить в імʼя Господнє! Благословляємо вас із дому Господнього,
27. Бог – Господь, і осяяв нас; вʼяжіть мотузками пожертву, ведіть до рогів жертовника.
28. Ти – Бог мій; буду славити Тебе; Ти – Бог мій: буду звеличувати Тебе.
29. Прославляйте Господа, бо Він добрий, бо навіки милість Його.

118

ПСАЛОМ 118

Животворяща сила слова Божого.

1. Блаженні ті, що їхні шляхи бездоганні, що ходять за законом Господнім.
2. Блаженні ті, що Його одкровення пильнують, і всім серцем шукають Його.
3. Вони не чинять беззаконня, вони ходять шляхами Його.
4. Ти заповідав настанови Твої пильнувати неухильно.
5. О, якби шляхи мої були певними до дотримання настанов Твоїх!
6. Тоді я не осоромився б, споглядаючи на всі заповіді Твої;
7. Я прославляв би Тебе у щирості серця, навчаючись присудів правди Твоєї.
8. Буду пильнувати настанови Твої; не залишай мене назовсім.
9. Як юнакові утримувати в чистоті шлях свій? Пильнувати за собою згідно зі словом Твоїм.
10. Усім серцем моїм шукаю Тебе, не дай мені відхилитися од заповідей Твоїх.
11. У серці моєму утаємничив я слово Твоє, щоб не грішити перед Тобою.
12. Благословений Ти, Господе! Навчи мене настанов Твоїх.
13. Устами моїми звіщав я всі присуди уст Твоїх.
14. На шляхах одкровень Твоїх я радію, більше, ніж за всіляке багатство.
15. Про заповіді Твої я в роздумах і оглядаю шляхи Твої.
16. Настановами Твоїми втішаюся; не забуваю слова Твого.
17. Покажи милість служникові Твоєму, і буду жити і берегти слово Твоє.
18. Відкрий очі мої, аби побачити чудеса закону Твого.
19. Чужинець я на землі; не утаємничуй від мене заповідей Твоїх.
20. Знемогла душа моя від жадання присудів Твоїх о будь-якій порі.
21. Ти упокорив гордих, проклятих, що ухиляються від заповідей Твоїх.
22. Звільни мене від обмови і ганьби, бо я дотримуюся одкровень Твоїх.
23. Князі сидять і змовляються супроти мене; а служник Твій у роздумах про настанови Твої.
24. Одкровення Твої – втіха мені, порадники мої.
25. Душа моя повалена в порох; оживи мене за словом Твоїм.
26. Оголосив я шляхи мої, і Ти почув мене; навчи мене настанов Твоїх.
27. Учини так, щоб я розумів шлях повелінь Твоїх, і буду в роздумах про дива Твої.
28. Душа моя тане від скорботи: зміцни мене за словом Твоїм.
29. Відверни од мене шлях неправди і закона Твого даруй мені.
30. Я вибрав шлях істини, поставив перед собою присуди Твої.
31. Я приліпився до одкровень Твоїх, Господе, не осором мене.
32. Потечу шляхом заповідей Твоїх, коли Ти розшириш серце моє.
33. Покажи мені, Господе, шлях настанов Твоїх, і я буду керуватися ним до кінця.
34. Поклади мені на розум, і я буду пильнувати закона Твого і берегти його всім серцем.
35. Постав мене на стежку заповідей Твоїх, бо я зажадав її.
36. Прихили серце моє до одкровень Твоїх, а не до наживи.
37. Відверни очі мої, щоб не бачити марноти; оживляй мене на шляху Твоїм.
38. Утверди слово Твоє служникові, заради благоговіння перед Тобою.
39. Відверни наклепи на мене, котрих я боюся, бо присуди Твої милостиві.
40. Ось, я зажадав наказів Твоїх; оживляй мене правдою Твоєю.
41. Нехай же прийдуть до мене милості Твої, Господе, порятунок Твій за словом Твоїм.
42. І я дам відповідь наклепникові моєму, бо покладаюся на слово Твоє.
43. Не відбирай назовсім від уст моїх слова істини, бо я покладаюся на присуди Твої;
44. І буду пильнувати закона Твого завжди, навіки вічні.
45. Буду ходити в свободі, бо я шукав наказів Твоїх.
46. Буду оповідати про одкровення Твої перед царями, і не осоромлюся.
47. Буду тішитися заповідями Твоїми, котрі полюбив.
48. Руки мої буду простягати до заповідей Твоїх, і роздумувати про настанови Твої.
49. Пригадай слово Твоє до служника Твого, на яке Ти наказав покладатися.
50. Це – втіха у лихоліття моє, що слово Твоє оживляє мене.
51. Горді вельми збиткувалися наді мною, але я не ухилився від закону Твого.
52. Пригадував присуди Твої, Господе, одвіку, і тішився,
53. Жах виповнює мене, як бачу лиходіїв, що залишають закона Твого.
54. Настанови Твої були піснями моїми на місцях мандрівок.
55. Уночі пригадував я ймення Твоє, Господе, і пильнував закона Твого.
56. Він став моїм, бо наказа Твого пильную.
57. Спадок мій, Господе, сказав я, – дотримуватися слів Твоїх.
58. Благав я Тебе всім серцем: Помилуй мене за словом Твоїм.
59. Роздумував про шляхи мої і завертав ступні мої до одкровень Твоїх.
60. Поспішав і не барився дотримуватися заповідей Твоїх.
61. Тенета лиходіїв мене оточили; але я не забував закону Твого.
62. Опівночі підводився прославляти Тебе за праведні присуди Твої.
63. Спільник я всім, хто боїться Тебе і пильнує накази Твої.
64. Милістю Твоєю, Господе, виповнена земля: навчи мене настанов Твоїх.
65. Добро вчинив Ти служникові Твоєму, Господе, за словом Твоїм.
66. Доброго розуму і веденню навчи мене; бо заповідям Твоїм я вірю.
67. Доки не зазнав страждань, – я блукав; а нині слово Твоє пильную.
68. Добрий і щедрий Ти – навчи мене настанов Твоїх.
69. Горді виплітають на мене неправду; а я буду всім серцем пильнувати накази Твої.
70. Узялося жиром серце їхнє, мов лоєм; а я законом Твоїм утішаюся.
71. Добре мені, що я постраждав, щоб навчитися настанов Твоїх.
72. Закон уст Твоїх для мене важить більше, аніж тисячі золота і срібла.
73. Руки Твої утворили мене і зміцнили мене; доброму розумові навчи мене, і навчуся заповідей Твоїх.
74. Хто боїться Тебе, побачать мене і зрадіють, що я покладаюся на слово Твоє.
75. Знаю, Господе, присуди Твої праведні; і за Твоєю справедливістю Ти покарав мене.
76. Молю тебе, нехай же милість Твоя буде втіхою моєю, за словом Твоїм до служника Твого.
77. Нехай прийде до мене ласкаве милосердя Твоє; і я буду жити; бо закон Твій – втіха моя.
78. Нехай зазнають сорому горді; бо мене пригнічують несправедливо; я роздумую про накази Твої.
79. Нехай звернуться до мене ті, що бояться Тебе і відають одкровення Твої.
80. Нехай буде серце моє чистим в устах Твоїх, щоб я не осоромився.
81. Душа моя знемагає за спасінням Твоїм; покладаюся на слово Твоє.
82. Сліпнуть очі мої в пошуках слова Твого; я кажу: Коли Ти потішиш мене?
83. Я став, наче бурдюк у диму; але настанов Твоїх не забув.
84. Скільки днів служника Твого? Коли звершиш суд над гнобителями моїми?
85. Яму викопали мені пихаті супроти закону Твого.
86. Усі заповіді Твої – істина; несправедливо переслідують мене; допоможи мені.
87. Замалим життя мене не позбавили, але я не залишив наказів Твоїх.
88. За милістю Твоєю оживляй мене, і буду пильнувати одкровення уст Твоїх.
89. Навіки, Господе, слово Твоє утверджене на небесах.
90. Істина Твоя – від роду й до роду. Ти поставив землю, і вона стоїть.
91. За ухвалою Твоєю все стоїть донині; бо все служить Тобі.
92. Якби не закон Твій був розрадою мені, загинув би я у недолі своїй.
93. Повік не забуду наказів Твоїх, бо ними Ти оживляєш мене.
94. Твій я – врятуй мене; бо я шукав одкровень Твоїх.
95. Лиходії підстерігають мене, щоб забити; а я заглиблююся в одкровення Твої.
96. Я бачив межу всілякої досконалости; але Твоя заповідь невимірно ширша.
97. Як люблю я закона Твого! Цілісінький день роздумую про нього.
98. Заповіддю Твоєю учинив Ти мене мудрішим від ворогів моїх; бо вони завжди зі мною.
99. Я став розумніший від усіх навчителів моїх; бо роздумую про одкровення Твої.
100. Я знаю більше від похилих (людей); бо накази Твої пильную.
101. Від усілякого злого шляху я притримую ноги мої, щоб пильнувати слово Твоє.
102. Від присудів Твоїх не ухиляюся, бо Ти навчаєш мене.
103. Які солодкі слова Твої для піднебіння мого! Кращі від меду устам моїм.
104. Наказами Твоїми я надбав доброго розуму; а тому ненавиджу будь-який шлях неправди.
105. Слово Твоє – світильник нозі моїй і світло стежці моїй.
106. Я присягався пильнувати праведні присуди Твої, і виконаю.
107. Вельми пригнічений я, Господе; оживи мене за словом Твоїм.
108. Хай буде воля Твоя, Господе, прийняти добровільну пожертву уст моїх, і присудів Твоїх навчи мене.
109. Життя моє постійно в руці моїй, але закона Твого не забуваю.
110. Лиходії поставили тенета на мене, але я не ухилився від наказів Твоїх.
111. Одкровення Твої я прийняв, як спадок, навіки, бо вони – радість серця мого.
112. Я прихилив серце моє до виконання настанов Твоїх навіки, – до кінця.
113. Марні помисли людські ненавиджу, а закона Твого люблю.
114. Ти – оборона моя і щит мій; на слово Твоє сподіваюся.
115. Відступіться од мене, лиходії; і буду пильнувати заповіді Бога мого.
116. Зміцни мене за словом Твоїм, і буду жити; не осором мене в надії моїй.
117. Підтримай мене, і врятуюся; і в заповіді Твої буду заглиблюватися постійно.
118. Усіх, що не пильнують заповідей Твоїх, Ти позбавляєш влади, бо хитрощі їхні – неправда.
119. Як жужель, відкидаєш Ти всіх лиходіїв землі, тому я полюбив одкровення Твої.
120. Тремтить від страху Твого плоть моя, і присудів Твоїх я боюся.
121. Я звершував суд і правду; не віддай мене переслідувачам моїм.
122. Захисти служника Твого на добро йому, щоб не гнітили мене пихаті.
123. Загасають очі мої, наджидаючи порятунку Твого і слова правди Твоєї.
124. Учини зі служником Твоїм за милістю Твоєю, і настанов Твоїх навчи мене.
125. Я служник Твій: доброго розуму навчи, і пізнаю одкровення Твої.
126. Час Твій, Господе, дій! Бо закона Твого зневажили.
127. А я люблю заповіді Твої більше від золота, і золота чистого.
128. Усі накази Твої, всі визнаю справедливими; будь-який шлях неправди ненавиджу.
129. Дивовижні одкровення Твої; а тому пильнує їх душа моя.
130. Одкровення слів Твоїх просвітлює, навчає доброму розумові простих.
131. Уста мої відкриваю і зітхаю; бо заповідей Твоїх прагну.
132. Подивися на мене і помилуй мене, як чиниш із тими, що люблять ймення Твоє.
133. Зміцни ступні мої в слові Твоєму і не дай оволодіти мною жодному беззаконню.
134. Визволи мене від пригноблення людського, і буду пильнувати заповіді Твої.
135. Освітлюй служника Твого світлом лиця Твого і навчи мене настанов Твоїх.
136. З очей моїх біжать потоки води, бо не пильнують закону Твого.
137. Праведний Ти, Господе, і справедливі присуди Твої.
138. Одкровення Твої, котрі Ти заповідав, – правда і досконала істина.
139. Прагнення моє виснажує мене, бо вороги мої забули слова Твої.
140. Слово Твоє вельми чисте, і служник Твій полюбив його.
141. Замалий я і нікчемний, але заповідей Твоїх не забуваю.
142. Правда Твоя – правда вічна, і закон Твій – істина.
143. Скорбота і горе запопали мене; а заповіді Твої – розрада мені.
144. Правда одкровень твоїх вічна: доброму розумові навчи мене, і буду жити.
145. Волаю всім серцем моїм: Почуй мене, Господе, і пильнуватиму заповіді Твої.
146. Прикликаю Тебе; врятуй мене, і буду пильнувати одкровення Твої.
147. Випереджаю досвіток і благаю; на слово Твоє сподіваюся.
148. Очі мої випереджають вранішню сторожу, щоб мені заглиблюватися в слово Твоє.
149. Почуй голос мій за милістю Твоєю, Господе, за присудом Твоїм оживи мене.
150. Наблизилися ті, що змовляються лукаво; задалеко вони від закону Твого.
151. Близький Ти, Господе, і всі заповіді Твої істина.
152. Віддавна спізнав я одкровення Твої, що Ти утвердив їх навіки.
153. Поглянь на бідування моє і визволи мене; бо я не забуваю закону Твого.
154. Постань за справу мою і захисти мене; за словом Твоїм оживи мене.
155. Далеко від лиходіїв порятунок, бо вони настанов Твоїх не шукають.
156. Величні та милосердні щедроти Твої, Господе; за присудом Твоїм оживи мене.
157. Багато у мене переслідувачів і ворогів; але від одкровень Твоїх я не відхиляюся.
158. Бачу відступників і сумую, бо вони не пильнують слова Твого.
159. Дивися, як я люблю заповіді Твої; за милістю Твоєю, Господе, оживи мене.
160. Підвалина слова твого – істина, і вічний всілякий присуд правди Твоєї.
161. Князі гонять мене без провини; але серце моє боїться слова Твого.
162. Радію я словом Твоїм, немов той, що дістав значний прибуток.
163. Ненавиджу неправду і гидую нею; а закона Твого люблю.
164. Сім разів на день прославляю Тебе за присуди правди Твоєї.
165. Великий мир у тих, що люблять закона Твого, і не відають вони спотикання.
166. Сподіваюся на порятунок Твій, Господе, і заповіді Твої виконую.
167. Душа моя пильнує одкровення Твої, і я люблю їх безмежно.
168. Пильную заповіді Твої і одкровення Твої, бо всі шляхи мої перед Тобою.
169. Нехай наблизиться благання моє перед лице Твоє, Господе; за словом Твоїм доброму розумові навчи.
170. Нехай постане благання моє перед лицем Твоїм, за словом Твоїм визволи мене.
171. Уста мої вимовлять похвалу, коли Ти навчиш мене заповідей Твоїх.
172. Язик мій виголосить слово Твоє; бо всі заповіді Твої праведні.
173. Нехай буде рука Твоя на поміч мені, бо я накази Твої вибрав.
174. Жадаю рятунку Твого, Господе, і закон Твій – розрада мені.
175. Нехай живе душа моя і прославляє Тебе, і присуди Твої нехай допомогають мені.
176. Я заблукав, як вівця загублена: пошукай служника Твого; бо я заповідей Твоїх не забув.

119

ПСАЛОМ 119

Молитва про захист від наклепників. Пісня сходження.

1. До Господа звернувся я в скорботі моїй, і Він почув мене.
2. Господе! Захисти душу мою від уст брехливих, від язика лукавого.
3. Що дасть тобі і що додасть тобі язик лукавий?
4. Витончені стріли сильного, з палаючими жаринами ялівцевими.
5. Горе мені, що я перебуваю у Мешеху, живу біля шатрів Кедарських.
6. Довго жила душа моя з тими, що ненавидять мир.
7. А я мирний: та лише озвуся, вони – за війну.

120

ПСАЛОМ 120

Допомога від Господа. Пісня сходження.

1. Підводжу очі свої на гори, звідки прийде допомога мені?
2. Допомога моя від Господа, що утворив небо і землю.
3. Не дасть Він захитатися нозі твоїй, не задрімає охоронець твій.
4. Не дрімає і не спить охоронець Ізраїля.
5. Господь – оборона твоя; Господь – тінь твоя по праву руку твою.
6. Удень сонце не вразить тебе, ані місяць уночі.
7. Господь збереже тебе від усілякого зла; збереже душу твою Господь.
8. Господь буде охороняти вихід твій і вхід твій віднині й довіку.

121

ПСАЛОМ 121

Молитва-подяка Господові. Пісня сходження. Давидова.

1. Вельми зрадів я, коли сказали мені: Ходімо в дім Господній.
2. Ось, стоять ноги наші у брамах твоїх, Єрусалиме, –
3. Єрусалим, збудований як місто, злите в одне ціле;
4. Куди сходять коліна, коліна Господні, за Ізраїлевим законом, щоб прославляти ймення Господнє.
5. Там стоять престоли суду, престоли дому Давидового.
6. Благайте миру Єрусалимові: нехай щасливими будуть ті, що люблять тебе!
7. Нехай буде мир у мурах твоїх, і безпека в палатах твоїх!
8. Заради братів моїх і близьких моїх кажу я: Мир тобі!
9. Заради дому Господа, Бога нашого, бажаю тобі добра.

122

ПСАЛОМ 122

1. Погляд очей моїх до Тебе, що живеш на небесах!
2. Ось, як очі рабів звернені на руку панів їхніх, як очі рабині – на руку її пані, отак очі наші – до Господа, Бога нашого, аж доки Він помилує нас.
3. Помилуй нас, Господе, помилуй нас; бо доволі ми насичувалися презирством.
4. Доволі насичена душа наша наклепами від пихатих і приниженням від гордих.

123

ПСАЛОМ 123

Молитва про порятунок від гнобителів. Пісня сходження.

2. Якби не Господь був з нами, коли повстали супроти нас люди,
3. То живими вони проковтнули б нас, коли спалахнула лють їхня на нас;
4. Води поглинули б нас, потік пройшов би понад душею нашою;
5. Пронеслися б понад душею нашою води бурхливі.
6. Благословенний Господь, Котрий не дав нас на здобич зубам їхнім!
7. Душа наша визволилась, мов птаха, з тенет ловців; тенета розірвані, і ми визволилися.
8. Допомога наша у йменні Господа, що витворив небо і землю.

124

ПСАЛОМ 124

Господь допомагає добрим. Пісня сходження.

1. Той, що сподівається на Господа, як гора Сіон, не захитається, буде жити вічно.
2. Гори довкола Єрусалиму, а Господь – довкола народу Свого віднині й навіки.
3. Бо не залишить Господь жезла лиходіїв над жеребом праведних, щоб праведні не простягли рук своїх до беззаконня.
4. Нащедрюй, Господе, добрим і правдивим у серцях своїх.
5. А тих, що збочили на криві стежини свої, нехай залишить Господь ходити з тими, що вчиняють беззаконня. Мир на Ізраїля!

125

ПСАЛОМ 125

Радісна пісня врятованих. Пісня сходження.

1. Коли повертав Господь сіонських бранців, ми неначе сон бачили уві сні.
2. Тоді уста наші були виповнені веселощами, і язик наш – співом; тоді поміж народами гомоніли: Величне витворив Господь над ними!
3. Величне витворив Господь над нами: ми втішалися.
4. Поверни, Господе, бранців наших, як потоки на південь.
5. Ті, що сіяли в сльозах, будуть жати з радістю.
6. Той, що з плачем ніс мірку насіння, повернеться з радістю, несучи снопи свої.

126

ПСАЛОМ 126

Без Бога всі зусилля марні. Пісня сходження. Соломонова.

1. Якщо Господь не спорудить дому, марно працюють будівничі його; якщо Господь не захистить міста, даремно пильнує сторожа.
2. Дарма ви вранці підводитеся, допізна просиджуєте, їсте хліб смутку, в той час, коли улюбленому своєму Він дає сон.
3. Ось спадок від Господа: діти; нагорода від Нього – плід лона.
4. Як стріли в руці вояка, так сини молоді.
5. Щасливий чоловік, котрий виповнив ними сагайдака свого! Не залишаться вони в соромі, коли будуть розмовляти з ворогами у брамах.

127

ПСАЛОМ 127

Той, що боїться Бога, щасливо живе. Пісня сходження.

1. Блаженний кожний, що боїться Господа і ходить шляхами Його!
2. Ти будеш їсти від праці рук твоїх і щасливий ти, і добро тобі!
3. Дружина твоя, мов плідна лозина, в домі твоєму; сини твої, мов паростки оливи, довкола столу твого.
4. Отак благословиться чоловік, що боїться Господа!
5. Благословить тебе Господь із Сіону, і побачиш добробут Єрусалиму упродовж усіх днів життя твого.
6. Побачиш синів у синів твоїх. Мир на Ізраїля!

128

ПСАЛОМ 128

Нехай осоромляться ненависники Сіону. Пісня сходження.

1. Багато завдавали мені утисків од юности моєї, – нехай скаже Ізраїль;
2. Багато завдавали мені утисків од юности моєї, але не подужали мене.
3. На хребті моєму орали плугатарі, прокладали довгі борозни свої.
4. Але Господь праведний; Він розтяв кайдани лиходіїв.
5. Нехай осоромляться і повернуть назад всі, що Сіон ненавидять.
6. Нехай стануть, мов трава на дахах, котра передніше, аніж виросте, висихає,
7. Котрою жнець не виповнить руки свої, а вʼязальник снопів – жмені своєї;
8. І перехожі мимо не скажуть: Благословення Господнє на вас; благословляємо вас йменням Господнім!

129

ПСАЛОМ 129

Молитва про прощення грішника. Пісня сходження.

1. Із глибини волаю до Тебе, Господе!
2. Господе! Зачуй голос мій. Нехай будуть вуха Твої уважні до голосу благань моїх.
3. Якщо Ти, Господе, будеш помічати беззаконня, – Господе, хто устоїть?
4. Але в Тебе прощення, нехай вельми бояться Тебе.
5. Сподіваюся на Господа, сподівається душа моя; на слово Його покладаюся.
6. Душа моя виглядає Господа ревніше, аніж сторожа – ранку, ревніше, аніж сторожа – ранку.
7. Нехай сподівається Ізраїль на Господа, бо в Господа милість і велике у Нього визволення.
8. І Він визволить Ізраїля від усіх його злочинів.

130

ПСАЛОМ 130

Надія на Господа. Пісня сходження. Давидова.

1. Господе! Не виповнювалося пихою серце моє, і не підносилися очі мої, і я не брав участі у великому і для мене недосяжному.
2. Чи не упокорював я і чи не заспокоював душі моєї, мов дитя, відлучене од грудей матері? Душа моя була в мені, мов дитя, відлучене од грудей.
3. Нехай сподівається Ізраїль на Господа віднині й навіки.

131

ПСАЛОМ 131

Господь виконує Свої обітниці. Пісня сходження.

1. Пригадай, Господе, Давида, і всі страждання його,
2. Як він присягався Господові, давав обітницю Могутньому Якова:
3. Не зайду в шатро оселі моєї, не ляжу на постіль мою;
4. Не дам сну очам моїм і дрімання повікам моїм;
5. Доки не знайду місця Господові, оселі Могутньому Богові Якова.
6. Ось, ми чули про Нього в Єфраті, знайшли Його на полях Яарських.
7. Підемо до житла Його, поклонімося підніжжю ніг Його.
8. Постань, Господе, на місці спочину Твого, Ти і ковчег могутности Твоєї.
9. Священики Твої хай зодягнуться в правду, і святі Твої будуть вигукувати від радості.
10. Заради Давида, служника Твого, не відверни обличчя помазанця Твого.
11. Присягався Господь Давидові в істині і не зречеться її: від плоду плоті твоєї посаджу на престолі твоєму,
12. Якщо сини твої будуть пильнувати заповіта Мого і одкровення Мої, котрим Я навчу їх, то їхні сини також будуть вічно сидіти на престолі твоєму,
13. Бо Господь вибрав Сіон, зажадав його для житла Собі.
14. То є місце спочину Мого навіки, тут оселюся; бо Я зажадав його.
15. Харчі його благословляючи, благословлю, убогих його нагодую хлібом.
16. Священиків його одягну в порятунок, і святі його гучно радітимуть.
17. Там вирощу рога Давидові, поставлю світильника помазанцеві Моєму.
18. Ворогів його одягну соромом; а на ньому буде сяяти вінець його.

132

ПСАЛОМ 132

Блаженство спілкування. Пісня сходження. Давидова.

1. Як добре і як гарно жити братам разом у єдності!
2. Це, – наче коштовний єлей на голові, що стікає на бороду, на бороду Ааронову, що спливає на краї одежі його;
3. Як роса хермонська, що опадає на гори Сіонські. Бо там заповідав Господь благословення і життя навіки.

133

ПСАЛОМ 133

Обітниця благословень Божих. Пісня сходження.

2. Піднесіть руки ваші до святині і благословіть Господа.
3. Благословить тебе Господь із Сіону, що витворив небо і землю.

134

ПСАЛОМ 134

Хвала Всемогутньому Богові. Алілуя.

1. Хваліть імʼя Господнє, хваліть, служники Господні,
2. Ті, що стоять у домі Господньому, на подвірʼях дому Бога нашого.
3. Хваліть Господа, бо Господь добрий; співайте йменню Його, бо приємне це.
4. Бо Господь вибрав Собі Якова, Ізраїля як особливий скарб Свій.
5. Я спізнав, що великий Господь, і Господь наш над усіма богами.
6. Господь утворює все, що бажає, на небесах і на землі, на морях і в усіх безоднях.
7. Підносить хмарини від краю землі, витворює блискавиці в дощ, випроваджує вітер зі скарбниць Своїх.
8. Він уразив первістків Єгипту, від людини до худоби.
9. Послав ознаки і чудеса посеред тебе, о Єгипте, і на фараона, і на всіх служників його.
10. Уразив народи численні і винищив царів могутніх.
11. Сигона, царя амореян, і Оґа, царя башанського, і всі царства ханаанські;
12. І віддав землю їхню у спадок, у спадщину Ізраїлю, народові Своєму.
13. Господе! Ймення Твоє перебуває вічно, Господе! Памʼять про Тебе від роду й до роду.
14. Бо Господь буде судити народ Свій, і над служниками Своїми змилосердиться.
15. Ідоли поганів – срібло і золото, витвір рук людських.
16. Є в них уста, але не розмовляють; є в них очі, але не бачать;
17. Є в них вуха, але не чують, і немає дихання в устах їхніх.
18. Схожі на них будуть ті, що виготовляють їх, і кожний, хто сподівається на них.
19. Доме Ізраїлів! Благословіть Господа. Доме Ааронів! Благословіть Господа!
20. Доме Левіїв! Благословіть Господа. Ті, що бояться Господа! Благословіть Господа.
21. Благословенний Господь від Сіону, що мешкає в Єрусалимі! Алілуя!

135

ПСАЛОМ 135

Хвала милосердю Божому.

1. Прославляйте Господа, бо Він є добрий, бо навіки милість Його.
2. Прославляйте Бога богів, бо навіки милість Його.
3. Прославляйте Володаря володарів, бо навіки милість Його.
4. Того, Котрий єдиний утворює чудеса великі, бо навіки милість Його.
5. Того, Котрий мудрістю небо вчинив, бо навіки милість Його.
6. Утвердив землю на водах, бо навіки милість Його;
7. Утворив світила великі, бо навіки милість Його.
8. Сонце – щоб урядувало днем, бо навіки милість Його.
9. Місяця і зорі, щоб урядували вночі, бо навіки милість Його.
10. Уразив Єгипет у первістках його, бо навіки милість Його.
11. І вивів Ізраїля з-поміж нього, бо навіки милість Його;
12. Рукою міцною і раменом простягненим, бо навіки милість Його.
13. Червоне море надвоє розділив, бо навіки милість Його.
14. І провів Ізраїля посеред нього, бо навіки милість Його.
15. І вкинув фараона і військо його в море Червоне, бо навіки милість Його;
16. Провів народ Свій через пустелю, бо навіки милість Його.
17. Уразив царів великих, бо навіки милість Його.
18. І вигубив царів могутніх, бо навіки милість Його.
19. Сигона, царя аморейського, бо навіки милість Його.
20. І Оґа, царя башанського, бо навіки милість Його.
21. І віддав землю їхню у спадок, бо навіки милість Його;
22. У спадок Ізраїлю, служникові Своєму, бо навіки милість Його;
23. Пригадав нас у приниженні нашому, бо навіки милість Його;
24. І визволив нас від ворогів наших, бо навіки милість Його.
25. Дає їжу всілякій плоті, бо навіки милість Його.
26. Прославляйте Бога небес, бо навіки милість Його.

136

ПСАЛОМ 136

Пісня на ріках Вавилонських.

1. Над річками вавилонськими, там сиділи ми і плакали, коли згадували Сіон.
2. На вербах осередь нього повісили ми арфи наші.
3. Там поневолювачі наші вимагали від нас пісень, і гнобителі наші – веселощів: проспівайте нам із пісень Сіонських.
4. Як же нам співати пісню Господню на чужинській землі?
5. Якщо я забуду тебе, Єрусалиме, хай забуде мене правиця моя.
6. Нехай прилипне язик мій до піднебіння мого, якщо не буду памʼятати тебе, якщо не поставлю Єрусалиму на чолі веселощів моїх.
7. Пригадай, Господе, синам едомським про день Єрусалиму, коли вони кричали: Руйнуйте, руйнуйте до підвалин його!
8. Донько Вавилону, спустошувальнице! Благословенний, хто тобі відплатить за те, що вчинила нам!
9. Благословенний, хто ухопить і потрощить немовлят твоїх об скелю!

137

ПСАЛОМ 137

Пісня вдячности за поміч Божу. Давидова.

1. Прославляю Тебе всім серцем моїм, перед Ангелами співаю Тобі.
2. Поклоняюся перед святим храмом Твоїм і прославляю ймення Твоє за милість Твою і за істину Твою; бо Ти звеличив слово Твоє над всіляким йменням Твоїм.
3. За дня, коли я покликав, Ти почув мене, виповнив душу мою бадьорістю.
4. Прославлять Тебе, Господе, всі царі земні, коли почують слова уст Твоїх,
5. І оспівають шляхи Господні, бо велика слава Господня.
6. Високий Господь, і сумирного бачить, і гордого впізнає здалеку.
7. Якщо я піду посеред напастей, Ти оживиш мене, простягнеш на лють ворогів моїх руку Твою, і врятує мене правиця Твоя.
8. Господь звершить за мене! Милість Твоя, Господе, навіки; діянь рук Твоїх не залишай.

138

ПСАЛОМ 138

Дивовижні діяння Господа. Диригентові хору. Псалом Давидів.

1. Господе! Ти випробував мене і відаєш.
2. Ти відаєш, коли я сідаю і коли підводжуся; Ти розумієш помисли мої здалеку.
3. Чи йду я, чи спочиваю, Ти оточуєш мене, і всі шляхи мої відомі Тобі.
4. Ще немає слова на язиці моєму, а Ти, Господе, уже відаєш його уповні.
5. Оточив Ти мене позаду і попереду і кладеш на мене руку Твою.
6. Дивне для мене ведення Твоє, – високо, не можу сягнути його!
7. Куди піду від Духа Твого, і від присутности Твоєї куди втечу?
8. Чи зійду на небо, – Ти там; чи зійду до шеолу, – і там Ти.
9. Чи візьму крила зорі і переселюся на кінець моря, –
10. І там рука Твоя поведе мене, і утримає мене правиця Твоя.
11. Чи, скажу: Можливо пітьма накриє мене, і світло довкола мене вчиниться ніччю?
12. То й пітьма не затьмарить від Тебе, і ніч ясна, мов день: як пітьма, так і світло.
13. Бо Ти утворив нутрощі мої і зіткав мене в лоні матері моєї.
14. Прославляю Тебе, тому що я дивовижно витворений. Дивовижні діяння Твої, і душа моя глибоко усвідомлює це.
15. Не утаємничені були від Тебе кості мої, коли я утворювався тайкома, учинений був у глибинах лона.
16. Зародка мого бачили очі Твої; у Твоїй книзі записані всі дні, для мене призначені, коли жодного з них ще не було.
17. Які дорогі для мене помисли Твої, Боже, і яке величезне їхнє число!
18. Чи почну їх перелічувати, але вони численніші від піску; коли я пробуджуюся, я все ще з Тобою.
19. Справді, Ти, Боже, уразиш лиходія! О, Боже, відмежуй од мене цих кровожерних людей!
20. Вони говорять супроти Тебе лихе; марноту задумують вороги Твої.
21. Чи мені не зненавидіти ненависників Твоїх, Господе, і не відчути огиди до тих, що повстають супроти Тебе!
22. Глибокою ненавистю ненавиджу їх; вороги вони мені.
23. Випробуй мене, Боже, пізнай серце моє; випробуй мене, і спізнай помисли мої.
24. І зваж, чи не загрозливим шляхом іду, і поведи мене дорогою вічною.

139

ПСАЛОМ 139

Молитва про допомогу перед наступом ворогів. Псалом.

1. Диригентові хору. Псалом Давидів.
2. Захисти мене, Господе, від людини лихої; збережи від гнобителя.
3. Вони лихе тримають в серці, щодня озброюються на битву.
4. Вигострюють язика свого, мов гадина, отрута гадюча під устами їхніми.
5. Захисти мене, Господе, від руки лиходія, збережи від гнобителів, котрі задумали ступні мої захитати.
6. Чванливі приховали тенета на мене і зашморги, розтягнули сітку на шляху, тенета приховали для мене.
7. Я сказав Господові: Ти – Бог мій; почуй, Господе, голос благань моїх!
8. Господе, Господе, сило порятунку мого! Ти покрив голову мою в день битви.
9. Не дай, Господе, бажаного лиходієві; не дай успіху лихому задумові його: вони запишаються.
10. Нехай накриє голови тих, що мене оточили, лихо їхніх власних уст.
11. Нехай упадуть на них палахкі жарини; нехай попадають вони у вогонь, у провалля, аж так, щоб не підвелися.
12. Злоязика людина не утвердиться на землі; лихо звабить гнобителя у погибель.
13. Відаю, що Господь підтримає суд пригноблених і справедливість бідних.
14. Так! Праведні будуть прославляти ймення Твоє, невинні житимуть перед лицем Твоїм.

140

ПСАЛОМ 140

Молитва про допомогу супроти лиходіїв. Псалом Давидів.

1. Господе! До Тебе озиваюся; поспіши до мене; зважай на голос благання мого, коли звертаюся до Тебе.
2. Нехай же стане молитва моя, як пахощі, перед лицем Твоїм, а підношення рук моїх, – мов пожертва вечірня.
3. Постав, Господе, охорону устам моїм, і стримуй двері уст моїх.
4. Не дай ухилитися серцю моєму до слів лукавих для прощення справ гріховних разом з людьми, які чинять беззаконня, і нехай не скуштую я від солодощів їхніх.
5. Нехай карає мене праведник: це – милість; нехай викриває мене: це – кращий єлей, котрий не пошкодить голові моїй; але благання мої – супроти їхнього зла.
6. Вожді їхні по скелях порозбігалися і чують слова мої, тому що вони приємні.
7. Неначе землю, розтинають і подрібнюють нас; висипають кості наші в щелепи пекла.
8. Але до Тебе, Боже, Господе, очі мої! На Тебе сподіваюся, не відкинь душі моєї!
9. Збережи мене від капканів, поставлених для мене, від тенет лиходіїв.
10. Попадуть лиходії у пастки свої, а я перейду.

141

ПСАЛОМ 141

Молитва про допомогу в утисках. Давидова молитва, коли він був у печері.

1. Голосом моїм до Господа озвався я, голосом моїм до Господа помолився.
2. Виповів перед Ним благання моє; печаль мою відкрив Йому.
3. Коли знемагав у мені дух мій, Ти знав мою стежку. На шляху, котрим я ходив, вони потайки тенета для мене налаштовували.
4. Дивлюся праворуч і бачу, що ніхто не визнає мене: не стало для мене притулку, ніхто не опікується душею моєю.
5. Я озвався до Тебе, Господе, я сказав: Ти притулок мій і спадок мій на землі живих.
6. Зважай на поклик мій, бо я вельми знеміг; визволи мене від переслідувачів моїх, бо вони сильніші від мене.
7. Виведи з вʼязниці душу мою, щоб мені прославляти ймення Твоє. Довкола мене зберуться праведні, коли Ти учиниш мені добро.

142

ПСАЛОМ 142

Молитва про захист від ворогів. Псалом Давидів.

1. Господе! Почуй молитву мою, зважай на благання моє за істиною Твоєю; почуй мене за правдою Твоєю.
2. І не починай суду із служником Твоїм, тому що не виправдається перед Тобою жоден живий.
3. Ворог переслідує душу мою, втоптав у землю життя моє, примусив мене жити в пітьмі, як давно померлих.
4. І сумний у мені дух мій, заніміло в мені серце моє.
5. Пригадую дні старожитні, роздумую про всі діяння Твої, та міркую про вчинене руками Твоїми.
6. Простягаю до Тебе руки мої; душа моя – до Тебе, мов спрагла земля,
7. Скоріше почуй мене, Господе; дух мій знемагає; не утаємничуй лиця Твого від мене, щоб я не став схожим на того, що сходить в могилу.
8. Даруй мені вранці почути ласку Твою, бо я на Тебе сподіваюся. Покажи мені шлях, котрим маю йти, бо до Тебе підношу я душу мою.
9. Визволи мене, Господе, від ворогів моїх; до Тебе лину.
10. Навчи мене виконувати волю Твою, бо Ти – Бог мій; Дух Твій добрий нехай веде мене на землю правди.
11. Заради ймення Твого, Господе, оживи мене; заради правди Твоєї виведи зі скрути душу мою.
12. І за милістю Твоєю винищи ворогів моїх і вигуби всіх, що пригнічують душу мою, бо я – Твій служник.

143

ПСАЛОМ 143

Молитва про добробут вибраного народу. Псалом Давидів.

1. Благословенний Господь, скеля моя, що навчає мої руки битві, а пальці мої війні.
2. Милість моя і захист, притулок мій і визволитель мій, щит мій, – і я на Нього сподіваюся; Він підкоряє мені народ мій.
3. Господе! Що є людина, що Ти відаєш про неї, і син людський, що зважаєш на нього?
4. Людина схожа на подмух; дні її – мов тінь рухлива.
5. Господе! Прихили небеса Твої і зійди! Торкнися гір, і задиміють.
6. Сяйни блискавицею і розпорош їх; випусти стріли Твої і розкидай їх.
7. Простягни з висоти руку Твою, визволи мене і врятуй од води великої, від руки синів чужинських,
8. Котрих уста мовлять марнотне, – і котрих правиця – правиця брехні.
9. Боже! Нову пісню заспіваю Тобі, на десятиструнній арфі оспіваю Тебе,
10. Тебе, що даруєш спасіння царям і визволяєш Давида, служника Твого – від лютого меча.
11. Визволи мене і врятуй мене від руки синів чужинських, котрих уста мовлять марнотне, і котрих правиця – правиця брехні.
12. Нехай будуть сини наші, мов пишні рослини за їхньої молодості; а доньки наші, ніби майстерно різьблені стовпи в палатах.
13. Нехай будуть житниці наші повні, щедрі всіляким збіжжям; нехай плодяться вівці наші тисячами і десятками тисяч на пасовищах наших;
14. Нехай будуть воли наші тлусті; і нехай не буде ні крадіжок, ні втрати, ні зойків на вулицях наших.
15. Благословенний народ, у котрого це є. Благословенний народ, у котрого Господь є Бог.

144

ПСАЛОМ 144

Похвала милості і справедливості Божій. Хвала Давидова.

1. Буду звеличувати Тебе, Боже мій, Царю Мій, і благословлятиму ймення Твоє навіки вічні.
2. Щодня буду благословляти Тебе і хвалитиму ймення Твоє навіки вічні.
3. Великий Господь і вельми уславлений, і велич Його невимірна.
4. Рід родові буде з похвалою засвідчувати діяння Твої і звіщати про могутність Твою.
5. А я в думках міркуватиму про велич слави Твоєї і про дивовижні діяння Твої.
6. Будуть оповідати про могутність грізних діянь Твоїх, і я буду звіщати про велич Твою.
7. Будуть проголошувати памʼять великого доброчинства Твого і оспівувати правду Твою.
8. Щедрий і милостивий Господь, довготерпеливий і невимірно милостивий.
9. Добрий Господь до всіх, і щедроти Його на всіх діяннях Його.
10. Нехай прославляють Тебе, Господе, всі діяння Твої, і нехай благословляють Тебе святі Твої.
11. Нехай проповідують славу царства Твого, і нехай оповідають про могутність Твою,
12. Щоби повідати синам людським про могутність Твою і про славну велич царства Твого.
13. Царство Твоє – царство всіх віків, і володарювання Твоє – на всі роди.
14. Господь підтримує всіх, що падають, і підносить тих, що були повалені.
15. Очі всіх сподіваються на Тебе, і Ти даєш їм поживу їхню у свій час.
16. Відкриваєш руку Твою, і насичуєш усе, що живе з Твоєї доброї волі.
17. Праведний Господь на всіх шляхах Своїх і добрий у всіх діяннях Своїх.
18. Близький Господь до всіх, що прикликають Його, до всіх, що прикликають Його в істині.
19. Бажання тих, що бояться Його, Він задовольняє, зойки їхні чує і рятує їх.
20. Господь береже всіх, що люблять Його, а всіх лиходіїв винищує.
21. Уста мої мовлять похвалу Господню, і нехай благословляє кожна плоть святе ймення Його навіки вічні.

145

ПСАЛОМ 145

Господь береже тих, що сподіваються на Нього.

1. Хвали, душе моя, Господа!
2. Буду хвалити Господа, доки живий; буду співати Богові моєму, доки я є.
3. Не сподівайтеся на князів, на сина людського, у котрому немає рятунку.
4. Виходить дух його, і він повертається в землю свою; того ж дня щезають всі помисли його.
5. Блаженний, кому помічник Бог Якова, у кого надія на Господа, Бога його.
6. Котрий утворив небо і землю, море і все, що в них, Котрий вічно береже вірність.
7. Котрий чинить суд обраним і дає хліб голодним. Господь визволяє вʼязнів.
8. Господь повертає зір сліпим, Господь випростовує згорблених, Господь любить праведних.
9. Господь береже захожих, підтримує сироту і вдову, а шлях лиходіїв спотворює.
10. Господь буде царювати вічно, Бог Твій, Сіоне, з роду й до роду. Алілуя.

146

ПСАЛОМ 146

Прославлення Господа Вседержителя. 1. Хваліть Господа, бо це втіха – співати Богові нашому, це чудово – хвала належна.
2. Господь споруджує Єрусалим, збирає вигнанців Ізраїлевих.
3. Він уздоровлює розбитих серцем і лікує скорботи їхні.
4. Підраховує кількість зірок; і кожній з них дає ймення.
5. Великий Господь наш і велика могутність Його, і розум Його невимірний.
6. Сумирних підносить Господь, а лиходіїв принижує до землі.
7. Співайте почергово пісню вдячности Господові; співайте Богові нашому на гуслах.
8. Він хмарами небо вкриває, налаштовує дощ для землі, вирощує у горах траву.
9. Дає поживу худобі її і воронятам, що озиваються до Нього.
10. Не на силу коня дивиться Він, не швидкі ноги людські Йому до вподоби,
11. Прихильний Господь до тих, що бояться Його, до тих, що сподіваються на милість Його.

147

ПСАЛОМ 147

Хвала Богові, Судді Ізраїлевому.

1. Хвали, Єрусалиме, Господа, хвали, Сіоне, Бога твого,
2. Бо Він зміцнює засуви брам твоїх, благословляє синів твоїх осередь тебе;
3. Утверджує у володіннях твоїх мир; щедрістю пшениці насичує тебе.
4. Посилає слово Своє на землю; швидко лине слово Його.
5. Дає сніг, мов вовну; розпорошує іній, мов попіл;
6. Кидає град Свій грудками; перед морозом Його хто устоїть?
7. Посилає слово Своє, і все тане, подме вітром Своїм, і потечуть води.
8. Він звістив слово своє Якові, настанови Свої і присуди Свої Ізраїлеві.
9. Не вчинив Він подібного жодному з народів, і присудів Його вони не знають. Алілуя!

148

ПСАЛОМ 148

Увесь всесвіт прославляє Господа.

1. Хваліть Господа з небес, хваліть Його вгорі.
2. Хваліть Його, всі Ангели Його, хваліть Його, усе військо Його.
3. Хваліть Його, сонце і місяць. Хваліть Його всі зорі світу.
4. Хваліть Його, небеса небес і води, котрі вище небес.
5. Нехай хвалять ймення Господа, бо Він наказав, і вчинилося.
6. Поставив їх навіки вічні, дав настанови, котрі не минуть.
7. Хваліть Господа від землі, велика риба і всі безодні,
8. Вогонь і град, сніг і туман, буремний вітер, що виконує слово Його,
9. Гори і всі пагорби, дерева плодові і всі кедри,
10. Звірі і всіляка худоба, плазуни і птахи крилаті,
11. Царі землі і всі народи, князі і всі судді землі,
12. Юнаки і юнки, похилі і підлітки.
13. Нехай хвалять ймення Господнє; бо ймення Його єдиного звеличене, слава Його на землі і на небесах.
14.Він підніс рога народу Свого, славу всіх святих Своїх, синів Ізраїлевих, народу близького до Нього. Алілуя.

149

ПСАЛОМ 149

Усі святі прославляють Господа.

1. Співайте Господові пісню нову; хвала Йому на зібранні святих.
2. Нехай радіє Ізраїль Творцем Своїм; нехай тішаться Царем своїм сини Сіону.
3. Нехай хвалять ймення Його з хороводами; на тімпані та гуслах нехай співають Йому.
4. Тому що прихильний Господь до народу Свого, прославляє покірних спасінням.
5. Нехай святкують перемогу святі у славі, нехай радіють на ложах своїх.
6. Нехай буде прославлення Богові на устах їхніх, і меч двосічний в руках їхніх,
7. Для того, щоб звершувати помсту над народами, покарання над племенами,
8. Щоб їхніх царів замкнути у вʼязниці і вельможних їхніх у кайдани залізні,
9. Звершити над ними суд праведний. Честь оця – всім святим Його. Алілуя.

150

ПСАЛОМ 150

Усе живе прославляє Господа.

1. Хваліть Бога у святині Його; хваліть Його на тверді сили Його.
2. Хваліть Його за могутність Його, хваліть Його за невимірну велич Його.
3. Хваліть Його зі звуком сурми, хваліть Його на арфі і на гуслах.
4. Хваліть Його з тімпанами і хороводами, хваліть Його на струнах і сопілці.
5. Хваліть Його на дзвінких кімвалах, хваліть Його на кімвалах гучних.
6. Нехай хвалить Господа все, що дихає! Алілуя!